Πώς οι Κινέζοι γιορτάζουν τα Χριστούγεννα;

Μόνο μικρό ποσοστό ατόμων στη Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας είναι χριστιανοί και υπάρχουν νόμοι που ρυθμίζουν τον εορτασμό των θρησκευτικών αργιών. Τα Χριστούγεννα είναι λίγο πιο δημοφιλή στο Χονγκ Κονγκ (ειδικά με το άνοιγμα ενός θέρετρου Disney) και η Ταϊβάν, βέβαια, είναι πιο Westernized από ό, τι η ΛΔΚ. Ακόμη και όταν γιορτάζεται τα Χριστούγεννα, η εμπειρία και οι παραδόσεις μπορεί να είναι αρκετά διαφορετικές από εκείνες στις Ηνωμένες Πολιτείες.

Χριστούγεννα στη Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας

Στα κινέζικα Happy / Merry Christmas είναι η Sheng Dan Kuai Le στο Mandarin και ο Seng Dan Fai Lok στην Καντονέζικη. Το Santa είναι γνωστό ως «Sheng dan Lao ren», το οποίο μεταφράζεται κυριολεκτικά στον Παλαιό Χριστιανισμό, ενώ μόνο το 1% των λαών στη Λαϊκή Δημοκρατία είναι Χριστιανός, οι εορτές σπάνια γιορτάζονται έξω από μεγάλες πόλεις. μερικά διακοσμούν με αλυσίδες χαρτιού και φανάρια.

Τα πράγματα είναι λίγο διαφορετικά, ωστόσο, στις μεγάλες πόλεις όπως το Πεκίνο. Εκεί, όπου πολλοί άνθρωποι έχουν έρθει να ζήσουν από την Ευρώπη και τις Ηνωμένες Πολιτείες, τα Χριστούγεννα έχουν κερδίσει κάποιο έδαφος. Στην πραγματικότητα, έχει γίνει μια ευρέως εμπορευματοποιημένη διακοπές στις κύριες πόλεις, με όλες τις παγίδες μιας εθνικής γιορτής. Αγκαλιάζοντας τα Χριστούγεννα με τον δικό του τρόπο, η κινεζική κυβέρνηση διαχώρισε με επιτυχία τις διακοπές από τις θρησκευτικές της ρίζες. Σύμφωνα με ένα άρθρο στο The Atlantic :

Δεδομένου ότι τεράστιοι αριθμοί αστικών Κινέζων γιορτάζουν μια εμπορική και θρησκευτική αποστειρωμένη εκδοχή των Χριστουγέννων, οι 68 εκατομμύρια χριστιανοί της χώρας (περίπου το 5% του πληθυσμού) έχουν σκληρότερο χρόνο. Η θρησκευτική πρακτική ρυθμίζεται αυστηρά από την κυβέρνηση, με πράξεις όπως η καρόλη που απαγορεύεται ή επιτρέπεται ...

Όταν η κυβέρνηση άρχισε να επιτρέπει στην πιο εμπορική έκδοση των Χριστουγέννων να ευημερήσει ξεκινώντας από τη δεκαετία του 1990, είχε το αποτέλεσμα, σκόπιμη ή όχι, επισκιάζοντας την έκδοση του δυτικού τύπου, μειώνοντας τις θρησκευτικές χροιά της αργίας. Κατά κάποιο τρόπο, τα πιο δημοφιλή Χριστούγεννα μπαίνουν στην Κίνα, τόσο λιγότερο γίνεται Χριστιανός.

Χριστούγεννα στο Χονγκ Κονγκ, στο Μακάο και στην Ταϊβάν

Το Χονγκ Κονγκ και το Μακάο γνώρισαν πολύ περισσότερη ευρωπαϊκή επιρροή από τη ΛΔΚ και ως εκ τούτου γιορτάζουν τα Χριστούγεννα με πολύ πιο ευρωπαϊκό τρόπο. Τα Χριστούγεννα είναι μια διήμερη αργία και στις δύο αυτές θέσεις, με τις τράπεζες κλειστές και τις ειδικές πωλήσεις την Boxing Day (την ημέρα μετά τα Χριστούγεννα).

Το Χονγκ Κονγκ, συγκεκριμένα, έχει αγκαλιάσει τα Χριστούγεννα ολόψυχα. Ονομάστηκε από το CNN ως ένα από τα κορυφαία δέκα μέρη για να περάσετε τα Χριστούγεννα λόγω των εκπληκτικών οθονών, φαγητού και ψώνια. Το Χονγκ Κονγκ είναι επίσης το σπίτι ενός θεματικού πάρκου της Disney όπου γιορτάζονται τα Χριστούγεννα με όλη την αμερικανική λάμψη και τελετή.

Ενώ η Ταϊβάν έχει περισσότερη δυτική επιρροή από τη ΛΔΚ, υπάρχουν λιγότεροι χριστιανοί απ 'ό, τι στο Χονγκ Κονγκ. Ενώ υπάρχουν χριστουγεννιάτικες γιορτές, τείνουν να είναι χαμηλές.

Μοναδικές χριστουγεννιάτικες γιορτές

Ενώ τα Χριστούγεννα μπορεί να μην είναι οι ίδιες μεγάλες διακοπές στην Κίνα που είναι στις Ηνωμένες Πολιτείες, περιλαμβάνει κάποιες μοναδικές και ειδικές παραδόσεις.

• Η κινεζική λέξη για το μήλο ακούγεται πολύ σαν τη λέξη για "ειρήνη". Ως αποτέλεσμα, έχει αναπτυχθεί μια όμορφη παράδοση ανταλλαγής μήλων τυλιγμένων σε έγχρωμο χαρτί. Τα μήλα τρώγονται την παραμονή των Χριστουγέννων, διότι στα κινέζικα η λέξη για την παραμονή των Χριστουγέννων σημαίνει ήρεμη ή ήσυχη βραδιά (από την παραδοσιακή καληνική Silent Night ).
• Μερικοί άνθρωποι πηγαίνουν Carol τραγουδώντας, αν και δεν πολλοί άνθρωποι τους καταλαβαίνουν ή ξέρουν για την ιστορία των Χριστουγέννων. Το Jingle Bells είναι ένα δημοφιλές Carol στην Κίνα!
• Τα άτομα που είναι χριστιανοί στην Κίνα πηγαίνουν στις ειδικές υπηρεσίες. Η μετάβαση στις υπηρεσίες μεσαιωνικής μάζας έχει γίνει πολύ δημοφιλής. Η προσέλευση στη μάζα των Χριστουγέννων έχει γίνει πιο δημοφιλής τα τελευταία χρόνια. (Μια παρόμοια τάση μπορεί να βρεθεί και στην Ιαπωνία, όπου οι ιδιοκτήτες καταστημάτων ανακάλυψαν τις εμπορικές δυνατότητες να γιορτάσουν την εποχή του Yuletide.

• Όπως και στο δυτικό πολιτισμό, η ημέρα των Χριστουγέννων περιλαμβάνει μια οικογενειακή γιορτή. Αλλά αντί της παραδοσιακής γαλοπούλας ή του ζαμπόν, οι κινεζικές οικογένειες είναι πιο πιθανό να τρώνε τα τρόφιμα που συνδέονται με τα κινεζικά νέα χρόνια . Αυτά μπορεί να περιλαμβάνουν τηγανητό χοιρινό, κοτόπουλο και σούπα με αυτιά ξύλου.
• Τα παιδιά κλείνουν κάλτσες από μουσελίνα με την ελπίδα ότι η Dun Che Lao Ren, η κινεζική έκδοση του Άγιου Βασίλη, θα επισκεφθεί και θα αφήσει δώρα.
• Το Ta Chiu, ένα ταοϊστικό φεστιβάλ, λαμβάνει χώρα στις 27 Δεκεμβρίου στο Χονγκ Κονγκ. Μία από τις πιο ενδιαφέρουσες παραδόσεις αυτού του φεστιβάλ έρχεται κοντά στο τέλος όταν οι ιερείς διαβάζουν τα ονόματα όλων όσων ζουν στην περιοχή. Όταν ο ιερέας τελείωσε την ανάγνωση του καταλόγου, τα ονόματα επισυνάπτονται σε ένα άλογο χαρτιού και καίγονται, με την ελπίδα ότι θα ανέβουν στον ουρανό.